Calculator grad de umplere CO2 / N2O: cât poate intra în butelia dumneavoastră?

Masa maximă de umplere = masa apei pe care o cuprinde butelia × gradul de umplere. Gradul de umplere depinde de presiunea de probă PH ștanțată pe umărul buteliei și este stabilit în ADR (instrucțiunea de ambalare P200): pentru CO2, 0,68 de la 190 bar și 0,76 de la 250 bar presiune de probă.

Calculați masa de umplere

Gaz
Capacitatea de apă a buteliei
litri

Ștanțată pe umărul buteliilor pentru gaze lichefiate, urmată de „L”.

Presiunea de probă PH din ștanțare
bar

Numărul de după „PH” de pe umărul buteliei. Nu presiunea de lucru „PW”: aceasta este limita pentru gazele comprimate.

kg

Masa ștanțată, urmată de „KG”. Cu ea, calculatorul arată cât poate cântări cel mult butelia plină.

Masa maximă de umplere CO2

7,59 kg

10 L de apă (9,99 kg) × 0,76

Grad max. de umplere0,76kg gaz per kg apă
Presiunea dumneavoastră de probă250 barRândul din tabel de la 250 bar

Regula: presiune de probă mai mare, grad de umplere mai mare

  1. Presiune de probă de la190 bar0,68butelia dumneavoastră
  2. Presiune de probă de la250 bar0,76butelia dumneavoastră

P200 (5)(b): la 65 °C presiunea nu trebuie să depășească presiunea de probă. CO2 și N2O lichide se dilată puternic la încălzire, de aceea o butelie cu presiune de probă mai mică poate primi mai puțin.

CO2 · 10 L · PH 250 bar7,59 kg
0,76

Butelii potrivite

Butelii pline expediate din depozitul nostru din Polonia, de cumpărat online.

Butelie CO2 2 kg

Butelie CO2 2 kg cu încărcătură

  • CO2 alimentar (E290), 2 kg într-o butelie de oțel de 2,7 L
  • Ventil standard W21.8: se potrivește la reductoare, instalații de bere și, cu kitul nostru adaptor, la aparatele SodaStream Quick Connect (Terra, DUO, Art)
  • Reîncărcare prin poștă prin serviciul nostru

După utilizare: Butelie CO2 · Butelie CO2 pentru SodaStream · Butelie CO2 pentru acvariu

Cum citiți ștanțarea de pe umărul buteliei

Atingeți un marcaj pentru a vedea ce înseamnă. Exemplul este umărul unei butelii de CO2 de 10 kg cu o capacitate de apă de 13,4 litri. Poziția și dispunerea diferă în funcție de producător și de an.

Umărul unei butelii gri de CO2 de 10 kg, vedere din față, cu ștanțarea INTERGASES 18.6KG 13.4L 03/25 și ISO CO2 25E PW200 PH300 π0036
INTERGASES · Marca proprietarului
Numele proprietarului buteliei, aici Intergases. Stația de umplere vede astfel a cui este butelia.
18.6KG · Masa proprie
18,6 kg cântărește butelia goală, fără robinet și capac (ADR 6.2.2.7.3 g). O butelie plină cântărește această valoare plus gazul și robinetul.
13.4L · Capacitatea de apă
13,4 litri de apă ar umple butelia (ADR 6.2.2.7.3 j). Calculatorul înmulțește această valoare cu gradul de umplere.
03/25 · Inspecția inițială
Martie 2025, data inspecției inițiale (ADR 6.2.2.7.2 e). ADR o scrie ca an/lună, adică 2025/03; acest exemplu folosește forma scurtă 03/25. P200 stabilește pentru CO2 o perioadă de încercare de 10 ani, deci această butelie are următoarea verificare în martie 2035.
ISO · Standardul de proiectare
Standardul după care butelia a fost proiectată, fabricată și încercată (ADR 6.2.2.7.2 b). La buteliile din oțel fără sudură este de obicei ISO 9809-1.
CO2 · Gaz
Gazul pentru care este destinată butelia, dioxidul de carbon. CO2 se umple la cântar, așa că limita o stabilește gradul de umplere.
25E · Filetul gâtului
25E este filetul conic al gâtului, cu diametrul nominal de 25,8 mm (EN ISO 11363-1). Robinetul trebuie să aibă același filet.
PW200 · Presiunea de lucru
200 bar la 15 °C, limita pentru gazele comprimate precum argonul sau azotul. Pentru CO2 nu are niciun rol: contează masa, stabilită de presiunea de probă.
PH300 · Presiunea de probă
300 bar este presiunea la care a fost încercată butelia (ADR 6.2.2.7.3 f). Tabelul ADR ia cel mai înalt rând atins de această valoare: de la 250 bar, 0,76 kg/L. Butelia poate conține deci cel mult 13,4 L × 0,76 ≈ 10,2 kg de CO2.
π0036 · Marcajul π și organismul notificat
Marcajul π arată că butelia respectă directiva UE privind echipamentele sub presiune transportabile (2010/35/EU). 0036 este numărul organismului notificat care a inspectat-o.
Valorile sunt exemple, nu un reper pentru butelia dumneavoastră.

De ce o butelie de CO2 nu se umple niciodată până sus

Graficul arată presiunea de vapori a CO2 și presiunea dintr-o butelie umplută, pe măsură ce aceasta se încălzește. Cât timp lichidul și gazul împart butelia, presiunea urmează curba presiunii de vapori. Când lichidul umple complet butelia, presiunea crește abrupt.

Cum calculăm

  1. ADR (1.2.1) definește gradul de umplere ca raportul dintre masa gazului și masa apei la 15 °C care ar umple complet butelia. Un litru de apă cântărește 0,9991 kg la 15 °C.
  2. Luăm valoarea din tabel pentru presiunea dumneavoastră de probă (P200 Tabelul 2). Între două rânduri se aplică rândul inferior; sub cel mai de jos rând tabelul nu indică nicio valoare, iar alte combinații sunt permise doar dacă este îndeplinit criteriul de 65 °C din P200 (5)(b).
  3. Masa maximă de umplere = capacitatea de apă × 0,9991 kg/L × gradul de umplere.
  4. Butelia plină cel mult = masa proprie ștanțată + masa maximă de umplere. Masa ștanțată nu include robinetul și capacul (ADR 6.2.2.7.3 g).

Presiunea de probă contează pentru că CO2 are o temperatură critică de 30,98 °C, iar N2O de 36,37 °C. Peste această temperatură nu mai există lichid, iar într-o butelie bine umplută presiunea crește abrupt la încălzire. Gradele de umplere din tabel mențin această creștere în limitele pentru care a fost încercată butelia, așa că o presiune de probă mai mare permite un grad de umplere mai mare.

Exemple de calcul

ButelieCO2, PH 190 barCO2, PH 250 bar
Capacitate de apă pentru 2,0 kg CO2cel puțin 2,95 Lcel puțin 2,64 L
10 Lcel mult 6,79 kgcel mult 7,59 kg
50 Lcel mult 33,97 kgcel mult 37,97 kg
ButelieN2O, PH 180 barN2O, PH 225 barN2O, PH 250 bar
10 Lcel mult 6,79 kgcel mult 7,39 kgcel mult 7,49 kg
50 Lcel mult 33,97 kgcel mult 36,97 kgcel mult 37,47 kg

Surse: ADR 2025 (ECE/TRANS/352, aplicabil de la 1 ianuarie 2025): 4.1.4.1, instrucțiunea de ambalare P200 paragraful (5) și Tabelul 2 (UN 1013, UN 1070); gradul de umplere 1.2.1; marcarea 6.2.2.7.2 și 6.2.2.7.3. Date de proprietăți (temperaturi critice, presiuni de vapori, densitatea apei la 15 °C): CoolProp 8.0.0 (I. H. Bell et al., Ind. Eng. Chem. Res. 53 (2014) 2498–2508).

Întrebări frecvente

Pe umărul buteliei. La recipientele sub presiune UN, presiunea de probă este precedată de „PH” și urmată de „BAR”, iar masa proprie este urmată de „KG”; buteliile pentru gaze lichefiate poartă în plus capacitatea de apă urmată de „L” (ADR 6.2.2.7.3).

Cel mult 7,59 kg la o presiune de probă de 250 bar, cel mult 6,79 kg la 190 bar.

Cât timp în butelie există lichid, presiunea rămâne la presiunea de vapori: la 15 °C aproximativ 50 bar pentru CO2 și aproximativ 44 bar pentru N2O (CoolProp), fie că butelia este plină, fie aproape goală. Cântăriți butelia: masa brută minus masa proprie ștanțată și robinetul arată cantitatea de gaz.

ADR stabilește această temperatură în P200 paragraful (5). Ea se aplică și gazelor comprimate, cum este argonul: nici presiunea lor la 65 °C nu are voie să depășească presiunea de probă.

Cel mult masa proprie ștanțată plus masa maximă de umplere. Masa ștanțată nu include robinetul și capacul (ADR 6.2.2.7.3 g), așa că, cântărită cu robinet, butelia este mai grea cu greutatea robinetului.

Includeți acest calculator pe site-ul dumneavoastră

Puteți include gratuit calculatorul în bloguri, forumuri și ghiduri, fără înregistrare. Vă rugăm să păstrați mențiunea sursei.

Inclus în cod: „Calculator de la intergases.com”
Previzualizare mențiune
Calculator de la intergases.com

Valorile sunt orientative. Sunt determinante marcajele buteliei și ADR.